Datenschutzerklärung gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und DSGVO
Stand: März 2026
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Creative Web Studio GmbH
Rösslimatt 6
6206 Neuenkirch, Schweiz
Telefon: +41 41 562 70 30
E-Mail: [email protected]
Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Wir erheben nur die Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind (Datensparsamkeit), und bearbeiten diese nur für den angegebenen Zweck.
Ihre Personendaten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder für die Vertragserfüllung notwendig.
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Daten übermittelt und in Server-Logfiles gespeichert: IP-Adresse (anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, verwendeter Browser und Betriebssystem, Referrer-URL. Diese Daten werden ausschliesslich zur technischen Sicherstellung des Betriebs verwendet und nach 30 Tagen gelöscht.
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, erheben wir: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Betreff und Nachrichteninhalt sowie eine IP-Adresse zur Spam-Prävention. Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nach 12 Monaten gelöscht.
Beim Verfassen von Kommentaren erheben wir: Name, E-Mail-Adresse und Kommentarinhalt. Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft. Die E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht und dient nur zur Kontaktaufnahme bei Rückfragen.
Die Bearbeitung Ihrer Personendaten stützt sich auf folgende Rechtsgrundlagen:
Wir geben Ihre Personendaten grundsätzlich nicht an Dritte weiter. Eine Ausnahme gilt in folgenden Fällen:
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS. Unsere Systeme werden regelmässig auf Sicherheitslücken überprüft.
Trotz aller Sicherheitsmassnahmen kann keine absolute Datensicherheit garantiert werden. Wir empfehlen, keine sensiblen Daten über das Kontaktformular zu übermitteln.
Gemäss dem Schweizer DSG und der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
Sie können jederzeit Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen.
Sie haben das Recht auf Berichtigung unrichtiger Personendaten.
Sie können die Löschung Ihrer Personendaten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Sie können die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten verlangen.
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten.
Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten widersprechen, soweit diese auf berechtigten Interessen beruht.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: [email protected]. Sie haben zudem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
| Datenart | Aufbewahrungsfrist |
|---|---|
| Server-Logfiles | 30 Tage |
| Kontaktformular-Daten | 12 Monate |
| Blog-Kommentare | Bis zur Löschung auf Anfrage |
| Rate-Limiting-Daten | 1 Stunde |
| Buchhaltungsunterlagen | 10 Jahre (gesetzliche Pflicht) |
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie informieren. Wir empfehlen, diese Seite regelmässig zu besuchen.